-
1 прервать отношения
Русско-английский большой базовый словарь > прервать отношения
-
2 прервать отношения
1) General subject: sever relations, ditch the relationship2) Economy: suspend relationsУниверсальный русско-английский словарь > прервать отношения
-
3 прервать отношения
-
4 закончить (с кем-л.) все дела, прервать отношения
General subject: give the brush (I gave him the brush.)Универсальный русско-английский словарь > закончить (с кем-л.) все дела, прервать отношения
-
5 хотеть прервать отношения с кем-л
Jargon: want outУниверсальный русско-английский словарь > хотеть прервать отношения с кем-л
-
6 закончить все дела, прервать отношения
General subject: (с кем-л.) give the brush (I gave him the brush.)Универсальный русско-английский словарь > закончить все дела, прервать отношения
-
7 прервать
1. cut short2. intermit3. short-stop4. interrupt; break5. tear; pluck; pull out; vomit; spew; break off; blow upпрервал; прерванный — broken off
6. break7. discontinue8. interceptСинонимический ряд:1. перебить (глаг.) оборвать; перебить; перервать2. прекратить (глаг.) порвать; прекратить; разорвать3. пресечь (глаг.) положить конец; пресечь -
8 прервать на время дипломатические отношения
General subject: suspend diplomatic relations with (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > прервать на время дипломатические отношения
-
9 прервать торговые отношения
Diplomatic term: interrupt the flow of commerceУниверсальный русско-английский словарь > прервать торговые отношения
-
10 прервать дипломатические отношения
Русско-английский военный словарь > прервать дипломатические отношения
-
11 рвать отношения
1. severing relationsпрервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
2. sever relationsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рвать отношения
-
12 производственные отношения
1. productive relations2. relations of productionпрервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > производственные отношения
-
13 перестроит отношения
1. reconstruct relationsпрервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
2. reconstructing relationsРусско-английский военно-политический словарь > перестроит отношения
-
14 промышленные отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > промышленные отношения
-
15 расширить отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > расширить отношения
-
16 установить отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > установить отношения
-
17 прервавший дипломатические отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский военно-политический словарь > прервавший дипломатические отношения
-
18 разрывающий дипломатические отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский военно-политический словарь > разрывающий дипломатические отношения
-
19 разрывать отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрывать отношения
-
20 пересылка отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > пересылка отношения
См. также в других словарях:
прервать — рву, рвёшь; прервал, ла, ло; прерванный; ван, а, о; св. 1. что. Резко, внезапно прекратить или приостановить что л. П. разговор. П. все отношения с кем л. П. молчание. П. урок. П. ход мыслей. 2. кого. Вмешавшись в разговор, речь и т.п., перебить … Энциклопедический словарь
прервать — рву/, рвёшь; прерва/л, ла/, ло; пре/рванный; ван, а, о; св. см. тж. прерывать, прерываться, прерывание 1) что Резко, внезапно прекратить или приостановить что л. Прерва/ть ра … Словарь многих выражений
Российско-финляндские отношения — Российско финляндские отношения … Википедия
Список персонажей телесериала «Беверли-Хиллз, 90210» — Ниже представлен список персонажей американского молодёжного сериала «Беверли Хиллз, 90210» основной состав из 8 актёров оставался неизменным на протяжении 4 (всего вышло 10) сезонов шоу. Некоторые актёры покидали шоу, а затем возвращались… … Википедия
Список персонажей телесериала «Беверли-Хиллз — Список персонажей телесериала «Беверли Хиллз, 90210» Ниже приведен список и описание персонажей американского телесериала «Беверли Хиллз, 90210». Главные герои Брэндон Уолш в исполнении Джейсона Пристли (1 9 й сезоны) Брат Бренды, сын Джима и… … Википедия
Плат, Сильвия — Сильвия Плат англ. Sylvia Plath Сильвия Плат. Кембридж, 1957 год … Википедия
Бренда Уолш — Brenda Walsh Промо фото к 3 му сезону. Появление «Класс Беверли Хиллз» Исчезновени … Википедия
Чичисбей — Луиджи Понелато. Чичисбей. Гравюра 1790 г. Чичисбей (итал. cicisbeo, мн. ч. cicisbei) в старой Италии постоянный спутник замужней женщины, сопровождающий её в общественных местах, зачастую также её любовник. В XVIII XIX … Википедия
Американская история Икс — American History X … Википедия
РАЗОЙТИСЬ — РАЗОЙТИСЬ, ойдусь, ойдёшься; ошёлся, ошлась; ойдись; ошедшийся; ойдясь; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). О многих, многом, о сплошной массе: уйти в разные стороны; рассеяться. Публика разошлась. Тучи разошлись. Наши дороги (пути)… … Толковый словарь Ожегова
Ким Уайлд — Kim Wilde … Википедия